<form action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>" method="get">
    <?php
    $args = array(
        'taxonomy'         => 'produkt-nst',
        'show_option_none' => 'Wszystkie produkty NST',
        'show_count'       => 1,
        'orderby'          => 'name',
        'echo'             => 0,
        'class'            => 'custom-category-select',
        'name'             => 'produkt-nst', // Musi odpowiadać slugowi taksonomii dla poprawnych URLi
        'value_field'      => 'slug',
        'selected'         => get_query_var('produkt-nst'), // Utrzymuje wybraną opcję po przeładowaniu
    );
    
    $select = wp_dropdown_categories( $args );
    
    $js = "<script>
        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
            var select = document.querySelector('.custom-category-select');
            if (select) {
                select.onchange = function(){
                    if(this.value !== '-1') {
                        this.form.submit();
                    } else {
                        window.location.href = '" . get_post_type_archive_link( 'nst' ) . "';
                    }
                };
            }
        });
    </script>";
    
    echo $select . $js;
    ?>
</form>

.custom-category-select {
	width: 100%;
  background-color: #ffffff;
}